<チャド・マレーン>『ガキ使』黒塗り騒動に持論!海外からの批判の“ズレ”指摘

1 :Egg ★:2018/01/30(火) 06:59:35.22 ID:CAP_USER9.net

「アニメとかクールジャパンとかいろいろある中で、お笑いが一番ポテンシャルを持っているコンテンツ。日本の芸人さんは世界制覇できる力を持っている」。ちょうど20年前の1998年にNSC(吉本総合芸能学院)大阪校21期生として入学した、オーストラリア人漫才師・チャド・マレーンは自身の経験を元に断言する。日本の笑いにどっぷり浸かりながら、その魅力を字幕・翻訳などを通して海外へも発信する様子をまとめた新書『世にも奇妙なニッポンのお笑い』(NHK出版新書)を出版したチャドに、今なお物議をかもしている『ガキ使』黒メイク騒動について聞いた。

【写真】アメリカンポリスをテーマにした『ガキ使』

■発端の批判に感じた“ズレ” 差別の意識なしでも「反論できないのも事実」

 昨年大みそかに日本テレビ系で放送された『ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 大晦日年越しSP 絶対に笑ってはいけないアメリカンポリス24時!』で、ダウンタウンの浜田雅功が大ヒット映画『ビバリーヒルズ・コップ』(1984〜94年)のエディ・マーフィ演じるアクセル・フォーリー刑事になりきるために、顔全体を黒塗りした姿で出演。これが国内のみならず、『BBC News』や『New York Daily News』、そして『The New York Times』など海外メディアに取り上げられ、さまざまな意見が交わされた。

 今回の黒塗り騒動の前提として、チャドはまずこう切り出した。「そもそも最初にこの問題を取り上げた人は、浜田さんが毎回変な格好をさせられているのが恒例で、今回はたまたまエディ・マーフィだった、というのを理解せずに見ていた。『黒人キャラが必要なら、黒人俳優を雇って』ということを言っていましたが、あれはただ単に黒人に扮していたのではなくて『浜田さんがエディ・マーフィをやる』というボケなんです。そこが伝わっていないのは歯がゆいですね」。

 自身の故郷の話題を引き合いに出しながら、寄せられた批判についても向き合った。「実は去年、オーストラリアでも同じような問題がありました。小学生が自分の好きなフットボール選手のコスプレをしようとして、そのフットボール選手が黒人だったから、自分もブラックフェイスになった。本人は何も悪気はないのですが、バッシングされたんです。浜田さんのケースも差別の意識があるかと言えば、まずないと思いますが、ブラックフェイスを見ると気分を害される方が何百万人といるのも確か。日本のことに置き換えると、海外で原発事故の後に福島のことを笑いのネタにした時に『あれはとんでもない』という批判があったのと同じだと思う。海外の人からしたら、福島はあまりにもかけ離れていて、リアリティーがないから笑いのネタにした。今回も日本ではリアリティーがないんですが、過去に黒人差別という悲惨なことがあったのは事実。だから、そこに対しては反論できないし、ブラックフェイスがそうした悲しい歴史を背負っていることは忘れてはいけないと思います」。

つづく

1/30(火) 6:00配信
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180129-00000354-oric-ent

【スポンサードリンク】



3 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:01:22.03 ID:3KNcmaE30.net

いつの話ししとんのや



5 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:02:01.47 ID:GI3tSw520.net

ボンジョビのパーティーはカクテル飲み放題だぜ



7 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:03:50.88 ID:uGUrXacY0.net

黒塗りネタなんて洋画にだってあるんだから無視すりゃいいんだよ



8 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:04:24.28 ID:/STmGK360.net

ジパング上陸作戦



10 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:06:34.01 ID:+jPpvKad0.net

いつまでこの話引っ張るの



11 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:08:18.59 ID:A4WEogqE0.net

黒人差別をわざわざ日本に持ち込むなよ
日本をそれほど黒人を差別しようとしてないのに



12 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:11:16.44 ID:dMR4w5w30.net

>>6
民度低いな



13 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:12:43.35 ID:yq+uot9g0.net

>>1
結局なにが言いたいの?



14 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:13:16.66 ID:a1wrJH0g0.net

>>6
全っ然面白くない
何でこれを日本でやらないといけないの?



15 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:13:52.78 ID:pQm3zpaM0.net

>>6
自分達の民意で選ばれた大統領なのにどうしてこうも下劣な批判をしたがるのだろうね。



16 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:14:05.45 ID:99rB1Hmg0.net

日本では黒人は信長の重用した家来やでー、白人は赤鬼だかんね
白人の植民地支配に立ち上がったんだから一種の白人差別国家
世界とは価値観違うもんね



17 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:16:12.56 ID:UlYbI02r0.net

チャダ 面影のひと



18 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:16:36.89 ID:VpmNUtcY0.net

アメリカの黒人達は差別と戦ってきた先人の日本評くらい知って置くといいと思うわ



19 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:17:42.94 ID:kCHMFTAHO.net

>>1
> 小学生が自分の好きなフットボール選手のコスプレをしようとして、そのフットボール選手が黒人だったから、自分もブラックフェイスになった。

これがダメなのか
世の中おかしい



20 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:18:11.45 ID:K/Dcb/MU0.net

>>15
民度が低いから選んじゃうんだろう



21 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:18:25.49 ID:LFFvpPpk0.net

オーストラリア人に言われても



22 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:19:12.47 ID:DbzgdiyE0.net

>>2
クリストフ・スミヨン



23 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:19:12.55 ID:0cezTqF90.net

黒人の拗らせ方ってなんか違うよね



24 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:20:28.70 ID:p0Ldc+DWO.net

>>6
ぶっちゃけ個人攻撃の方が浅ましいと思う



25 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:21:53.31 ID:7Ih/q75i0.net

ネトウヨ顔真っ赤w



26 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:23:48.26 ID:mzZhmIbj0.net

チャドがやっと発言したのか、遅いよ。
まあ落としどころはそこしかないわな。
日本の影響力の強さを萎縮することなく今後も発揮して欲しいけど
最低限度のタブーも意識しろと言うことだな。



27 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:24:40.91 ID:c3gHHE2/0.net

ニュースでも速報でもなんでもない



28 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:25:02.12 ID:p0Ldc+DWO.net

ダウン・アンダー



29 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:25:07.19 ID:7OOL1QPd0.net

>日本の笑いのコンテンツ力は世界にも誇れるもの

要するに平和で下らな過ぎるってことだな。



30 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:26:01.32 ID:vnUNM7L60.net

巨人「どんだけ頑張っても面白ないやつはおる」
そうだろうか



31 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:27:12.35 ID:3pBnxN6g0.net

浜田がなんのコメントも出せないのが情けないわ
所詮ガキの使いかよ



32 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:27:31.21 ID:8O10TX5y0.net

大晦日の番組だろ?
もうすぐ2月なんだが



33 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:28:42.04 ID:FwpOFpud0.net

グラミーもアカデミーも凄いことになってるなw
アメリカンポリスとかビバリーヒルズコップとか
いいねえ日本は牧歌的でw



34 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:30:52.78 ID:hjoYRgmE0.net

日本に黒人差別の文化はないから、ある国からのバッシングがややこしい



35 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:32:20.07 ID:0gKd6sKA0.net

浜田を差別というなら板尾のラフター博士(女)も同じように批判されないとおかしいよな
差別だ差別だいう奴の方がよっぽど差別的



36 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:32:27.65 ID:xqruJWmN0.net

>ブラックフェイスがそうした悲しい歴史を背負っていることは忘れてはいけないと思います
なんで日本人が、日本人には無関係なそんな小さな歴史を一々知ってて、さらに配慮しなきゃいかんのか。



37 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:33:22.57 ID:0gKd6sKA0.net

ラフター博士ってだれだよレクター博士な



39 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:33:54.01 ID:Tsr0JPHI0.net

黒人の二次元キャラが好きで、そのコスプレのために黒塗りもアウトなのか?



40 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:35:58.96 ID:97laBWdH0.net

チャドってすごいなあ



41 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:36:29.99 ID:vYjfIAwS0.net

前半がよくないけど後半の結果が笑いに繋がらなかったからダメというところはいい
結果が全てだな



42 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:36:37.61 ID:1GZ5xndR0.net

>>39
アメリカでケイティペリーが着物着たPV作ったら
日本人をバカにしているって日本人じゃ
ないやつらが怒るぐらい
もうとにかく自分の人種以外の真似的
なことは許されないって異常な状態に
アメリカはなってるからな



43 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:36:50.97 ID:Cdo0J8K80.net

これがダメなら何で以前流行ったガングロギャルとかの時には
批判しなかったの?
ねえ外人、なんか言ってみろよ



44 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:37:17.92 ID:v3UKdvqQ0.net

>>6
落選した人が違う土俵まで出ていってこういうことしてるのホント惨めwww



45 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:37:28.99 ID:SrsOLpH50.net

チャドは賢いな



46 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:38:45.93 ID:OGBXdp8k0.net

黒人がわろてんねん!



47 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:39:10.24 ID:vrgfc/690.net

笑ってはいけないでは、黒塗りどころか『黒人の板長』を笑いの刺客として出して笑いのネタにしてたんだけどなw
その時なぜ問題にならなかったんだろうな



49 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:39:52.72 ID:0BR+fh6T0.net

>>45
チャーリズエンジェルのやつかな?



50 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:40:13.60 ID:Xivf2LEy0.net

チャドがんばれ



51 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:40:25.40 ID:PSLzdOOgO.net

原爆投下したアメリカ人は日本人に反論出来ない



52 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:40:31.01 ID:GbBScwfB0.net

モノマネは人を傷付けるでいいのに
差別意識の拡散ハンパないな



53 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:41:07.56 ID:eCULkiCw0.net

悪意の沸きどころが本当はどこなのかチャドのような外国人に理解されてるてことでいいや



54 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:41:17.93 ID:bm+2mP0N0.net

>>42
アメリカ人に扮する付け鼻も批判されてなかった?



55 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:41:23.47 ID:FwpOFpud0.net

今度のMステにグラミーのスピーチでトランプを揶揄したカミラ・カベロが出るらしいけど
そんなこと何にも知らないで視聴者は新世代歌姫を持て囃すんだろ?
だからいつまでたっても日本の芸能界はバカにされんだよw



56 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:41:28.42 ID:hah6lfb60.net

そうやって、自分たちが未来永劫虐げらられる存在と自ら認め生きて行くのかね?

肌の色なんて、なんてことはない
それでいいんじゃないのかね



58 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:41:40.28 ID:OGBXdp8k0.net

>>9
ジェームズwww



59 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:42:22.31 ID:q9fQiJ5i0.net

さすがチャド・チャダーン。



60 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:42:53.46 ID:FbdSD6BJ0.net

海外は差別の歴史が深すぎて差別に敏感すぎなんだよ
こっちに持ち込むな



61 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:42:58.08 ID:1GZ5xndR0.net

これもチャドはあんまり参考にならない
チャドは白人だから黒人でもきにしてない
人はたくさんいるとか絶対言えなくて
黒人で悲しんでる人たちがたくさんいる
とかそこを重要視する立場にしかなれない
日本でやってる黒人に話を聞かないと



62 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:43:02.55 ID:xQtUEHA00.net

ロサンゼルスに親戚が住んでるけど、抗議デモなんかの過激なやつが目立ってるだけで、
トランプにも人種差別にもまったく無関心な人のほうが多いと言ってた



63 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:43:30.02 ID:4QLNcCps0.net

福島関係ない



64 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:44:10.05 ID:99rB1Hmg0.net

だっこちゃんやちびくろサンボを廃止に追い込んだ団体くらいだろ
日本で騒ぐの



65 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:45:05.84 ID:Umdahq2f0.net

黒人と福島を一緒に考えてる時点で、こいつも差別主義者じゃね?



66 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:45:44.42 ID:SA1Biama0.net

白人が一番差別して見下してるのがアジア人



67 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:46:04.25 ID:H8O8QWDB0.net

>>13
こう言う文盲が黒人にのっかって叩いてるんやろな



68 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:47:01.24 ID:vVheMc1BO.net

>>4
本当、バイエ・マクニールが諸悪の根源。
日本から出て行って貰いたい。



69 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:47:07.26 ID:rg/YkcNT0.net

外国人が忍者とか侍とかの服着て笑い取るのも禁止だな
今時そんな格好してる日本人いないんだから



70 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:47:07.26 ID:U4mV5rvT0.net

あーそういうことか
なんか府に落ちた



71 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:47:43.08 ID:Lrxl55RU0.net

いくら外人だからって松本の子分が言ってもなぁ



72 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:48:33.08 ID:AvTG+6Zn0.net

アダモちゃんとか今なら無理だったね



73 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:49:19.55 ID:bP/mEsKQ0.net

>>6
反アベを表明してるタレントも多いし、テレビも新聞も連日のように攻撃しまくってんじゃん。



74 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:49:40.26 ID:2Inm6tXC0.net

以前の被曝者と比較したのは理解出来なかったが
リアリティが無いというくくりは分かりやすいな



75 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:49:56.38 ID:K3o5G6cQ0.net

>>6
去年のエミー賞でもトランプ批判しまくってたけど、面白くもなんともないし気持ち悪かった。
案の定視聴者数は歴代最低だったw



76 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:50:17.10 ID:G57oHKq80.net

黒いから笑ったじゃなく似てたから笑っただけやろ
それも駄目なんか



77 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:51:36.45 ID:1GZ5xndR0.net

結局チャドすらたとえ話が福島なんて
的がはずれたことを言ってる
福島は災害で笑いにしちゃいけないに
決まってんじゃん
これは日本人が白人に真似されたら
怒るかどうかしか対比にならない
そして日本人は渡辺謙の真似だって
白人がやったって差別意識がなければぜったい怒らない
日本人は差別意識がなければ怒らないのにあいつらが
怒ってるという図式でしかないのに
福島とか持ってくるのは間違ってるぞ



78 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:52:10.49 ID:vVheMc1BO.net

>>16
それ。
黒人の家臣、弥助は【 本能寺の変 】の時も本能寺に居たんだよ。

黄色人種差別する白人・黒人に言われたくない。



79 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:52:49.97 ID:HDUYisBF0.net

風化してんのに盛り上げて金にしようと必死だな



80 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:53:35.90 ID:fAhQwahx0.net

ヘンな格好=ブラックフェイス

ええっ!?



81 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:53:46.44 ID:XRoI7m3e0.net

>アニメとかクールジャパンとかいろいろある中で、お笑いが一番ポテンシャルを持っているコンテンツ。

この認識について。



82 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:54:31.90 ID:FwpOFpud0.net

>>77
アフロアメリカンのご先祖さまが白人によってアメリカに奴隷として連れてこられたことも歴とした人災ですが?



83 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:54:39.31 ID:i6s9NAtR0.net

>>1
吉本の白人の意見がそんなに重要か?

一人何か言う度に記事やスレにするなよ

せめて、アメリカ人の黒人にしとけ



84 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:54:47.90 ID:530OFvK+0.net

>>26
チャドは知ったかぶりじゃないから
本当に良いよな



85 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:55:00.94 ID:9E8uD1VC0.net

歴史的認識があってするのとなくてするのとでは違うって批判されてるんだろ黒人が白塗りしてるじゃんとか何もわかってなさすぎ



86 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:55:18.33 ID:1GZ5xndR0.net

>>74
おい君どうかしてるぞ
日本人だろうがどこの国の人だろうが
まともな常識があったら
ザンビアだろうがブータン
だろうがアフリカの小国だろうが
災害にたいして笑うわけがない
どれほど相手国をしらずリアリティが
なくとも災害を笑うなんてのは
ただ頭が悪いだけ
災害を笑うことと浜田のはなしはまったく違う



87 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:55:24.34 ID:jbO6LoT/0.net

日本語流暢になったらウケなくなった人



88 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:56:20.97 ID:E8ioKv5+0.net

環境によって違うんだろうけど
大体の日本人からしたらまわりに外人がいる日常をもってないからこそ成り立ってるわけで
それで笑ったとしても差別したわけでなく
日本人にとっての非日常が生み出す笑いなんだよ
それが黒人となると更にインパクトが強いわけだけで笑いが大きくなる
そこを人によって差別と捉えられるのだろうけどそれこそ本当の意味で差別してないからこそやれると思って欲しいんだよ
逆に言えば黒人が関西弁だったりカタコトだったり喋るのが面白いのと同じ

差別されてる人にとってはつい敏感になりすぎてしまうのもわかるんだけど
もう少し冷静に見極めてほしいわ



89 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:56:42.81 ID:1GZ5xndR0.net

>>82
あのさー
おまえバカじゃないの
人災だから大問題なんだろうが
差別も全部人災だろうが
災害と人災が同じってもうなんか
頭が悪すぎてどこからせつめいしたら 
いいのかわかんねーよ



90 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:57:18.53 ID:W6Zr4TyW0.net

誰かが不快に思ったことが差別ならキリないな



91 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:57:31.52 ID:i6s9NAtR0.net

吉本の吉本擁護発言wwwwwwwwww

馬鹿馬鹿しいwwweweeeeeww

聞くに値しないWwwwwwwwwwww



92 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:57:54.49 ID:FwpOFpud0.net

>>89
地震自体は天災でもフクシマは人災だボケ!



93 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:58:06.74 ID:lIyIanxb0.net

差別って騒いでりゃ飴がひとつ多く貰えるってどこかの民族が言ってたな。



94 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:58:06.84 ID:GgoAsYmu0.net

人種差別というタブーがあるんだからわざわざそれに触れることもないのも事実
今回は仕方ないとしても次回から気をつければいいさね
次も同じことやったらさすがに人種差別になるだろうから



96 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:59:46.65 ID:jFyEvQQ20.net

海外の映画見てても人種差別のジョーク多いもんなぁ。
サッカーもヤジの多くが人種差別ばっかり。
何がおもしろいのか分からんが。



97 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 07:59:48.34 ID:DjRxs4OH0.net

温いのはツマらん毒づいたり暴れたりすればウケると安易に考えて
不快に思う人のことは考えないところあるよな
ある層にいくらウケても不快に思う人が一定数いたら意味ない



99 :名無しさん@恐縮です:2018/01/30(火) 08:00:11.55 ID:i6s9NAtR0.net

同業界からのお友達擁護Wwwwwwwwwwww

意味あるの?WWWWWWW

吉本必死やなwwwwwwwwww



情報元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1517263175/




最近の投稿
Google トレンド